| 1. | Goodbye. so pleased to have met you .
再见！见到你实在叫人高兴。 |
| 2. | I was telling her that we were all so pleased with her husband .
我告诉她，我们全都对她的丈夫感到很满意。 |
| 3. | Each was so pleased with the other that soon they were fast friend .
两人非常相投，竟很快成了可靠的朋友。 |
| 4. | That was an indication of something else something no so pleasing .
这是个迹象，说明又出现了一个苗头，一个不太美妙的苗头。 |
| 5. | "i have never been so pleased with anything in my life," the heiress told her .
那位独养女对她说：“我一辈子都没有这么快乐过。” |
| 6. | So please don't remonstrate; in talking about it you have me at a disadvantage .
因此请你不必再反对了，在这件事上，你已使我处于无法招架的地位。 |
| 7. | Never before had so pleasing a vision floated before the mind's eye of the young hunter .
这个年轻猎人脑海中浮现出一幅前所未有的赏心悦目的图景。 |
| 8. | He was so pleased with it, that he would call his lady and his two daughters to hear it, and it made mirth enough among them .
他听得很高兴，叫他的太太同两位小姐都来听，自然他们都觉得非常好笑。 |
| 9. | Riding here in the powerful car with this white man who was so pleased with what he called his fate, i felt a sense of dread .
和这个对自己命运感到称心如意的白人同乘一辆阔气的轿车，我感到一阵恐惧。 |
| 10. | And may be poisonous , so please , don ' t eat them
可能有毒，所以大家千万不要吃。 |
